創造形象還是破壞形象?I Don’t Care!薛凱琪《Miss Fiona》|林望天

20160528 miss fiona

 

今次想談一首近期有頗大爭議性的歌曲《Miss Fiona》,不是因為歌詞意識大膽,而是歌詞的內容創作,以及歌曲 MV 設計,令意見十分兩極化。對於筆者而言,這首歌曲很有吸引力,因為香港其實很少出現含有 Euro Beat 的節奏,而同時歌曲亦令人聽得很起勁,因此我頗為欣賞。

 

作曲編曲監製都由 Edward Chan 負責,對於節奏方面,其實爭議性並不大,因為這首歌曲以韓風及英美電子節拍混合而成,一般而言,節奏性快歌很少會令人覺得難聽。而薛凱琪唱這首歌亦唱得很放,基本上歌聲與節奏混合得非常好,因此並沒有什麼大問題。要挑剔的話,旋律由頭到尾使用了過多混音,沒有起伏,可能會令人覺得嘈吵,新鮮感減低,喘不過氣來。另外,雖說 Fiona 唱得放,但亦略嫌太放,令 Verse 1 的 Rap 顯得相當古怪,猶如處於 Rap 與讀白之間,這個位置可再作改善。

 

填詞人周耀輝負責歌曲歌詞,亦是歌曲的爭議點之一。老實講,快歌歌詞要有意思,甚至是有意境,是相當困難的。但其實周耀輝有不少快歌填詞作品亦是寫得相當有意思,同樣是薛凱琪作品《886》、《小峽谷 1234》,全都是有內藏意義的,前者以當時潮語 886(拜拜囉),說少女的擇偶條件;《小峽谷 1234》述說薛凱琪逐漸成長遇過的感情事及處理方法;《Miss Fiona》就寫薛凱琪如今成熟之後,對評價懶理的態度,唯歌詞表達手法,這首歌的確看似較為遜色。

 

《Miss Fiona》其實是以薛凱琪的形象來描寫,一切都是為她而打造,例如 Rap 詞都是以她唱過的歌曲來入詞:《麥當娜一吻》、《奇洛李維斯回信》等等,而歌詞就寫出 Fiona 入行生捱中由少女到女神時代都被人讚賞過、被討厭過,但她則擺出一個懶理姿態,這個姿態在副歌則已經表達出:「如人家家一致那麽麽一切那麽麽總有一億個 而自己嗎一個這麼麼一向這麽麽得我這一個」。除了副歌之外,這首歌詞都幾乎散發出 Fiona 一貫我行我素心態,連 Verse 1 的歌詞都近乎亂來,便已經看得出 Fiona 視評價如浮雲:「大個越識 做女神 一個人行行 行不改姓 不改名 唔識打打 Dadadadadadadadadadada」。

 

另一著眼點或者就是歌詞疊字,快歌經常使用疊字,原因在於疊字令歌手容易唱出來,而且在快歌有加添氣氛的作用,但當然疊字地方不能亂用,而周耀輝卻在不少詞語之後加上疊字:人家家/那麽麽/這麼麼 等等。這種手法原本其實沒有問題的,可以理解成為 Fiona 創造少女的嬌嗲形象,可惜這首歌相反地是帶出 Fiona 的成熟女神形象,這種手法便會令一切弄巧成拙,亦難怪樂迷們會抨擊。

 

最後,MV 的燈光方面造型方面亦是爭議點。筆者對於這些方面並不在行,但部分位置的確燈光打得暗,而且造型與場合並不配合,令到整個 MV 顯得非常怪誕,這點絕對需要改善。但如果以歌詞質素而言,除了疊字問題以及 Rap 部分外,整首歌其實很成功地營造出薛凱琪的成熟韻味,聽起來更加突出了她的魅力,是一首成功作品。不過倘若周耀輝可再改善疊字問題,以及薛凱琪在 Rap 部分處理得更恰當,相信這首歌會是完美。

 

 

歌名:Miss Fiona
主唱:薛凱琪
唱片公司:太陽娛樂文化

作曲:Edward Chan
填詞:周耀輝
編曲:Edward Chan
監製:Edward Chan

 

Oh oh Please call me Fiona
Oh oh oh
Put your touch on me (Put your touch on me)
Put your kiss on me (Put your kiss on me)
They call me FiFi…

 

自己買衫 去襯衫衫靚啲㗎
自己想嘆 我想嘆嘆好鬼難
彎腰鍚你 唔使叫我 Madonna
回信俾我 可以叫我 Fiona
細個越知 做女仔一億種難難
大個越識 做女神一個人行行
行不改姓 不改名 唔識打打
Dadadadadadadadadadada

 

誰時時提我 誰常常瞄我
I’m gonna take it, I’ll take it, I’m gonna take it
如傻人笑我 而潮人講我
I’m gonna like it, I’ll like It, I’m gonna like it

 

如人家家一致那麼麼一切那麼麼總有一億個
而自己嗎一個這麼麼一向這麼麼得我這一個
Oh bali bali boom Nanananana oh
Oh bali bali boom Nananananana oh
Oh everybody boom  Nananananana oh
Oh bali bali boom Nananananana oh

 

Mr. Right, Mr. Wrong 揀邊個出去玩
玩呢啲 玩嗰啲 knock knock 你好玩啲
邊個留長髮 oh chop chop 聽邊個話 (what are you saying?)
Fxxx off the reason ,check out my riddim

 

誰時時撩我 誰常常噓我
I’m gonna take it, I’ll take it, I’m gonna take it
曾傻傻喊過 還層層走過
I’m gonna like it, I’ll like it, I’m gonna like it

 

如人家家一致那麼麼一切那麼麼總有一億個
而自己嗎一個這麼麼一向這麼麼得我這一個
Oh bali bali boom Nanananana oh
Oh bali bali boom Nananananana oh
Oh everybody boom  Nananananana oh
Oh bali bali boom Nananananana oh

 

Say you’ll love me now
Heaven’s all that I’ve got
You need nothin better
I’m the reason why they call me Fiiiiiiiiona
Dare you to hold me
Fiiiiiiiiona, she drives you crazy

 

如人家家一致那麼麼一切那麼麼總有一億個
而自己嗎一個這麼麼一向這麼麼得我這一個
Oh bali bali boom Nanananana oh
Oh bali bali boom Nananananana oh
Oh everybody boom  Nananananana oh
Oh bali bali boom Nananananana oh

 

作者 FB 專頁:填詞人 / 樂評人 林望天 – Thunder Hui

更多資訊,請留意蔓珠 FB 專頁

 

留言

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s